Není žádným tajemstvím, že autorka Stephenie Meyer nebyla zrovna nadšená z toho, jak chtěla režisérka Catherine Hardwicke zpestřit filmovou adaptaci své milované knižní série Twilight. Ve skutečnosti, podle nové zprávy od The Hollywood Reporter, Meyer ve skutečnosti Hardwickovy pokusy o to rozdrtil.
Erica Russell
Summit Entertainment
Uronit slzu za probuzení Soumrak to mohlo být.
Catherine Hardwicke, ředitelka prvního Soumrak filmu z roku 2008, říká, že se pokusila prosadit rozmanitější obsazení ve filmu o upířích dospívajících, ale autorka Stephenie Meyer prosadila kibosh z její iniciativy.
V rozhovoru s Denní bestie tento měsíc režisér prozradil, jak zpočátku chtěl zahrnout více rasově různorodých postav ve filmu založeném na Meyerově úspěšném románu, ale že by se autor nepohnul.
Meyersova úvaha? Chtěla, aby její zadumaní krvesajové měli ‚bledou lesknoucí se kůži‘. A zřejmě to znamenalo vyrábět je výhradně bílý .
'Měl jsem všechny tyhle nápady a ona prostě nemohla přijmout, že Cullenovi jsou rozmanitější, protože je skutečně viděla ve své mysli [vypadala jistým způsobem],' řekl Hardwicke.
Jednou z nadějí režiséra na obsazení bylo vytvořit postavu Alice Japanese, ačkoli Ashley Greene byla nakonec obsazena do role.
Filmařovi se však podařilo získat do filmu jednoho barevného upíra a do role Laurenta obsadil Ediho Gathegiho. 'Jediný důvod, který se objevil, bylo, že byl popsán jako muž s olivovou kůží,' vysvětlil Hardwicke. 'A já jsem řekl, že jsou tam černé olivy.'
Hardwicke, navzdory lámání rekordů v pokladně , nebyla požádána, aby se vrátila a režírovala pokračování, což z ní udělalo jedinou režisérku seriálu.
Meyer není jediným fantasy autorem, jehož dílo bylo kritizováno za to, že není dostatečně rozmanité.
Harry Potter spisovatel J.K. Rowlingová byla kritizována za to, že do své původní knižní série nezahrnula příliš mnoho rozmanitosti, stejně jako za její často problematický revizionistický přístup k rozšiřování své předchozí práce, jako je oznámení Brumbálovy sexuality navzdory tomu, že detail nebyl zmíněn ani jednou v sedmi knihách.
J. R. R. Tolkien' Pán prstenů série byla podobně kritizována pro jeho nedostatek rasové rozmanitosti a lidí barvy.
